Senior Business Analyst / AI Translator Asset Servicing (New Issue)
⚲ Kraków
Do uzgodnienia
Wymagania
- kilka lat praktycznego doświadczenia jako Business Analyst w Financial Market Infrastructure
- głęboka, udokumentowana znajomość Asset Servicing
- praktyczna znajomość procesów New Issue (primary market settlement, alokacje, struktury safekeeping account, powiązania z corporate actions)
- doświadczenie w pisaniu user stories, specyfikacji funkcjonalnych, process maps i kryteriów akceptacji
- umiejętność pracy jako autorytet domenowy wśród inżynierów i data scientistów
- profesjonalny angielski
Mile widziane
- doświadczenie w projektach AI/ML lub znajomość ewaluacji agentów AI i LLM
- znajomość agile (backlog grooming, sprint ceremonies) i prezentowanie wyników klientowi
Opis stanowiska
Rola łącznika między biznesem Asset Servicing a zespołem dostarczającym rozwiązania AI — tłumaczenie wymagań operacyjnych i regulacyjnych na specyfikacje funkcjonalne, modelowanie procesów New Issue i weryfikacja wyników modeli AI względem realiów rynkowych. To oferta dla doświadczonego Business Analysta z głęboką znajomością Asset Servicing, który potrafi autorytatywnie powiedzieć inżynierom, jak faktycznie działa rynek. Uwaga: ogłoszenie oczekuje specyfikacji zrozumiałych 'bez back-and-forth' — to sygnał wysokich oczekiwań co do jakości dokumentacji i potencjalnej presji na dostarczanie wszystkiego od razu.
🔍 Dekoder Ogłoszenia
🟡
AI Translator
Nazwa sugeruje rolę tłumacza między biznesem a AI — może oznaczać szeroki, nieostry zakres obowiązków.
🟡
able to say “that's not how the market actually works”
Oczekiwanie asertywnego stawiania granic wobec zespołów technicznych — sygnał, że zdarzają się błędne założenia do korygowania.
🔴
without back-and-forth
Wysokie oczekiwanie co do jakości specyfikacji — może oznaczać presję na „wszystko od razu”.
🟡
New Issue
Bardzo wąska domena (Asset Servicing) — realnie zawęża grono kandydatów.