Regulatory BA (Arabic Speaking)
⚲ London
63 000 – 68 250 zł / mies.
Wymagania
- biegła znajomość języka arabskiego (mowa i pismo) oraz bardzo dobra znajomość angielskiego
- udokumentowane doświadczenie jako Business Analyst w projektach regulacyjnych lub compliance
- znajomość regulacji i standardów raportowania SAMA
- rozumienie systemów API i procesów zgodności danych
- doświadczenie w usługach finansowych lub środowiskach technologii bankowej
- doświadczenie w zarządzaniu projektami w kontekście regulacyjnym
- gotowość do pracy stacjonarnej w Londynie 5 dni w tygodniu
Mile widziane
- doświadczenie z systemami Temenos T24 i WATHEEK
Opis stanowiska
emagine rekrutuje Business Analystę ze znajomością języka arabskiego do wsparcia wdrożenia regulacji Saudyjskiego Banku Centralnego (SAMA) w instytucji finansowej w Londynie (praca 5 dni w tygodniu z biura). Będziesz tłumaczyć wymagania regulacyjne z arabskiego na angielski, prowadzić analizę biznesową dla raportowania regulacyjnego (AML, płatności) i uzgadniać dane z listą SAMA. Oferta dla osoby dwujęzycznej z doświadczeniem w projektach regulacyjnych w bankowości.
🔍 Dekoder Ogłoszenia
🟡
power progress, solve challenges and deliver real results
Standardowy marketingowy slogan bez konkretów — nie mówi nic o realnych warunkach pracy
🟡
culture of openness and integrity
Korporacyjny frazes powtarzany w każdym ogłoszeniu tej firmy — nie odzwierciedla faktycznej kultury organizacyjnej