Language Expert with Dutch

About our Team We invite you to the one of the largest speech and language processing teams in Europe. We work closely with other R&D teams to develop and test our next-generation personal Intelligent Assistant and Samsung Software. In our lab engineers, researchers, and linguists work together on innovative products for the multilingual European market. We define the way users access, explore and interact with devices, knowledge, information, and services Role and Responsibilities ·      Performing tasks consisting in language resources processing (text localization, translation, transcription, annotation, error detection, speech recordings, corpora collection, etc.)   ·      Participation in processes of verification, analysis and normalization of text and audio language resources ·      Post-edition of machine-translated content ·      Development of new linguistic resources or other linguistic tasks based on actual project needs ·      Analysis of annotated data in terms of issues verification, annotation metrics analysis and reporting  ·      Language corpora augmentation with domain-specific text and audio data ·      On-device testing of language resources ·      Reported issues verification ·      Providing linguistic expertise and linguistic support for various projects ·      Collaboration with NLP experts, engineers and 3rd party companies on language-specific developments ·      Proactively self-developing in terms of skills and knowledge based on normalization protocols ·      Time availability: depending on project needs (min. 24h/week, max. 40h/week)