Content Manager / Web Designer (Automotive) - with German

cloudsofthouse.com develops next-generation solutions that transform how people communicate with and interact with information. We are passionate about new technologies and excited to collaborate with people who share the same enthusiasm. Our products focus on intelligent information aggregation and enhancing its usability on mobile platforms. We are looking for individuals who will bring fresh ideas across all areas of our work and take part in designing, implementing, and developing our products. We work within the automotive industry, creating solutions that support sales and customer experience. If you’re interested in automotive, want to have a real impact on the products being built, and value a great working atmosphere, you’ll be a perfect fit for our team — apply and join us! We’re looking for someone who will develop and maintain modern websites for global automotive brands. This role combines content work with the use of content management systems (CMS). If you enjoy blending technical precision with compelling content presentation, this role is for you. Your responsibilities • Publishing and updating website content in CMS platforms (AEM, WordPress, Joomla, or similar) • Creating and editing pages/components using predefined building blocks • Ensuring linguistic accuracy, proper linking, and clear navigation structure • Working with graphic assets and media (uploads, versioning) • Collaborating with marketing and UX/UI teams • Reporting publication status (Jira / Teams) • Direct cooperation with clients’ marketing teams (online meetings) Our requirements • Very good command of English (B2+) • Communicative German (B2) • Attention to detail, reliability, and a strong sense of aesthetics • Ability to work with documentation and checklists Nice to have • Basic knowledge of French and/or Italian • Experience with Adobe Experience Manager (AEM) • Practical experience with at least one CMS (AEM / WordPress / Joomla) • Basic understanding of web technologies (HTML/CSS) • Basic graphic skills (e.g. Canva, Photoshop, Figma, GIMP) • Experience with Jira / Confluence