Localization Project Manager
⚲ Warszawa
23 100 - 27 300 PLN (B2B)
Wymagania
- wykształcenie wyższe w dziedzinie lokalizacji, lingwistyki, komunikacji, IT, zarządzania projektami lub pokrewnej
- 5+ lat doświadczenia w zarządzaniu programami lokalizacyjnymi, globalizacyjnymi lub wielojęzycznym dostarczaniem treści
- doświadczenie w korzystaniu z Translation Management Systems (TMS), np. Trados, Smartling lub podobnych
- doświadczenie w zarządzaniu vendorami, projektami i zespołami cross-funkcyjnymi w złożonym środowisku
- doświadczenie w obsłudze cykli wydawniczych treści cyfrowych lub oprogramowania
Mile widziane
- certyfikat PMP, Agile lub Scrum
- znajomość workflow lokalizacyjnych opartych na GitHub i zarządzania repozytoriami
- znajomość procesów UAT, release readiness i frameworków jakości lokalizacji
Opis stanowiska
Prowadzenie programów lokalizacyjnych i wielojęzycznego dostarczania treści w przedsiębiorstwie — produkty, strony, dokumentacja, komunikacja i treści prawne. Będziesz zarządzać planami, harmonogramami i kamieniami milowymi, koordynować pracę zespołów inżynierskich, interesariuszy biznesowych i vendorów lokalizacyjnych oraz wspierać release planning i UAT. To rola dla osoby z doświadczeniem w zarządzaniu lokalizacją w złożonym, globalnym środowisku. Praca hybrydowa: 2 dni w miesiącu w biurze.
🔍 Dekoder Ogłoszenia
✓ Ogłoszenie wygląda transparentnie — brak typowych czerwonych flag.