Localization Project Manager
⚲ Warszawa
26 880 - 30 240 PLN netto (B2B)
Wymagania
- wykształcenie wyższe w dziedzinie lokalizacji, lingwistyki, komunikacji, zarządzania projektami, systemów informacyjnych lub pokrewnej
- min. 5 lat doświadczenia w zarządzaniu programami lokalizacyjnymi, globalizacyjnymi lub dostarczaniem treści wielojęzycznych
- doświadczenie z systemami zarządzania tłumaczeniami (TMS), takimi jak Trados, Smartling lub podobne
- doświadczenie w zarządzaniu dostawcami lokalizacyjnymi i interesariuszami cross-funkcyjnymi
- gotowość do pracy w modelu hybrydowym (2-3 dni w biurze w Warszawie)
Opis stanowiska
Stanowisko Localization Project Manager w międzynarodowej firmie. Będziesz zarządzać kompleksową realizacją projektów lokalizacyjnych — produktów, stron internetowych, dokumentacji, komunikacji z klientami i treści prawnych — koordynując pracę dostawców lokalizacyjnych, zespołów inżynieryjnych i interesariuszy biznesowych. Odpowiadasz za harmonogramy, budżety, jakość, zarządzanie ryzykiem, testy akceptacyjne (UAT) i raportowanie. To oferta dla osoby z min. 5-letnim doświadczeniem w zarządzaniu programami lokalizacyjnymi, znającej systemy TMS (Trados, Smartling) i gotowej do pracy hybrydowej w Warszawie (2-3 dni w biurze).
🔍 Dekoder Ogłoszenia
🟢
Hybrid work model – 2-3 days per week from the Warsaw office
Konkretnie określony model pracy hybrydowej — transparentna informacja, nie ukryta wymówka.
🟢
160 – 180 PLN net/h (B2B via Experis)
Widełki i forma zatrudnienia podane wprost — brak ukrytych haczyków.
🟡
successful execution of localization programs
Ogólne sformułowanie bez konkretów — nie wiadomo, co dokładnie oznacza sukces ani jakie są mierniki.